Österreichisch für Anfänger
 

Wertes Forum

Nachdem ich den Ausdruck Noarndattel gelüftet habe ist es
jetzt Zeit sich mit einem neuen anderen Gustostückerl der österreichischen Sprache zu befassen.

Es geht um den sogenannten Flohzegaa
Ja um den geht es viel Spass beim raten


Euer Tichy

Na prima, geht ja weiter ! :)

Das könnte eine Dauereinrichtung werden.

Also ein Flohzegaa ist eine Zecke, die von Mensch zu Mensch hüpft... :confused:

1.Versuchstartenderweise,Wigbold

Hallo Tichy!
 

Kleine Berichtigung: Es handelt sich um VORARLBERGERISCH für Anfänger! ;) :ha
Ach ja, was den Ausdruck betrifft: Rucksack ????

Grüße aus dem Osten, Ferency

Aller Anfang ist das Wienerische besonders schwer!!!
 

Hi Tichy!
Da muss ich auch mittun!
Was ist ein "Wappler"?
Ein "Gschropp"?
A "Püchn"?
Da "Hefn" oder auch "Hefen"?(Das ist allerdings fast zu leicht.....!
;)
Weiß schon, sind alles nicht so salonfeine Ausdrücke, aber KÖSTLICH!!!
VS (Viel Spaß!)
Rotti

Re: Aller Anfang ist das Wienerische besonders schwer!!!
 

Hefn = Knast. Richtig ?

Den Rest weiß ich nicht.... :uii

STShörenderweise, Wigbold

Gruß aus WIEN

Was ist ein "Wappler"? = Dummkopf
Ein "Gschropp"? = ein Kind
A "Püchn"? (Pücha) = Verbrecher

Wos is a "Gfrast"?
und wos a "Bim"?
a "Hasse"?
a "Hüssn"?
a "Koffa"?

Oiso do muas i glott a mitmochn :D


Gfrast= sowas ähnliches wie ein Pülcher
Bim=Straßenbahn
a Hasse=a Burenhäutl=Burenwurst=eine heisse Wurst beim Würstelstand
a Hüsn=ein Bier
a Koffa=ein Trottel


Es ist auf alle Fälle recht lustig, daß ein doch recht kleines Land wie Österreich so viele verschiedene Mundarten kennt. Zwischen Osten und Westen liegen bei uns Sprachlich wahre Welten ;)

Aber nun auch ein paar ausdrücke noch aus dem Osten Österreichs :D

Hiafla
Hiasl
Weuli
Miachtln
Ohkragln
Ohstian
Kiebara
Hocknstader
Pudlhupfa

Viel Spass beim Rätseln :)

Servaas Robin!
 

Also echt, net schlecht!

Kenn i natürli olls, wos du do sogst. Aber fia unsre Nochbarn wirds a bissl schwer...

Vüll Spass für olle, Ferency

Hallo
 

Hallo wertes Forum


Ja der Dialekt ist etwas wunderbares aber was nun ein
Flohzegaa ist das wird noch nicht verraten !!


Hähä
Euer Tichy


:D

also ich würd den flohzegga entweder als versdchmutzte Person oder als ein solches Kleidungsstück deffinieren