Trau doch mal den gemeinen Butzenbesitzer was zu:dance

Davon ab lebt unter meinem Dach ein Weibchen die promovierte Kunsthistorikerin ist.

Ich hoffe dein Projekt sieht am Ende wieder so aus.:brav:

Ich soll dir ausrichten ein paar von den Kassettensteinen nehmen wir;)

Meine Frage nach Entschlüsselung ging wahrscheinlich etwas unter, oder?

Hier nochmal das Bild und die Frage was das genau heißt, ich kann es nur halb übersetzen...:rolleyes:

Also ich rätsel bei dem Text mal mit. :)

Geprüft und bedingungsfrei (?) für zulässig befunden

den 18/II 1889

H.Röllner
...unleserlich... ?

Name könnte auch Köllner oder Böllner sein?
Wer hat damals die Zeichnungen freigegeben?
Das kaiserliche Bauamt?

Webbi hats schon, wollt grad lostippen!

Genau an der Stelle hänge ich auch "bedingungsfrei für" - das ist so komisch unterteilt. Eigentlich liest man da eher "bedingungs..." und das "frei" dichtet man sich sinngemäß selbst hinzu. Allerdigs fehlt dann auch das "für"...

Na mal sehen was die anderen vielleicht noch so für Ideen haben...:uii

Auch mein Sütterlin ist leider ziemlich eingerostet.
Also ich lese daraus:

Geprüft u. bedingungs weise zu lässig befunden
den 28/II 1889
HZöllner,
.......(???) Assistent

Das klingt nach der Lösung - ich danke dir für deine Kenntnisse, die ja scheinbar so eingerostet gar nicht sind :-)

Heute konnte ich schon die wenigen unterlagen die es noch gibt in Kopie abholen. Ging erstaunlich schnell, damit hätte ich nicht gerechnet...:yeap

'ne mächtige sauklaue ...
und eher kurrent wie sütterlin!?
geh' trotzdem mit der transkription mit!! :yeap

edit sagt: assistenz statt assistent

Dornröschen war einmal...
 

:rolleyes:


Mein Baumpfleger war heute superfleißig und hat den gesamten Efeu zurückgeschnitten und alle Rinnen gereinigt... In dem Zwickel zwischen den beiden Giebeln hatte sich ne richtig dicke Humusschicht gebildet - unglaublich.

Tja, ich hab auch nicht nur zugesehen, sondern meine Einfahrt verbreitert. Habe ja seinerzeit den ganzen Bewuchs einfach nur auf einen Haufen an der Seite gemacht und damit ich nen 20m3 Abrollcontainer stellen kann UND noch mit dem Auto reinkomme, musste ich das jetzt erstmal mühsam wegschippen. :rolleyes:

Aber... es läuft!:dance

:grbl

... das nennt man glaub ich "Arbeitsvorbereitung" ... :eek :D :p ;)

Wem passiert das nicht ... :rolleyes: :uii


Und der Typ seilt sich auf dem Dach an??
... gar kein Sinn für Abenteuer?? :iron

Die Dachfläche bzw. Abdichtung sieht ja fast noch gut aus ... :yeap

Kaminköpfe rechtzeitig nachverfugen!
Dann bleiben die noch ne Weile stehen ;)
Sven macht dann nen Blechmantel ...
Edelstahl - hat sonst keiner ... (Smileys alle ...)


Gruß
jörg