Anschalten und Einstellen sollte man den Cibola auf metallfreien Boden.Das sagt jedenfalls der Hersteller.
https://www.manualslib.com/manual/10...ro-Cibola.html
Ich bevorzuge für meine Detektoren die orginalen Anleitungen.Die deutschen Übersetzungen mangeln manchmal an Details.
Für meinen alten Coinmaster hat die deutsche Anleitung von Vettermann nur wenige A4-Seiten.Die Anleitung von Whites ist ein ganzes Heft.
Gleiches gilt oft für Fisher.