Hallo,
hier kam der Begriff 2007 im Beitrag 5 schon einmal im Zusammenhang mit „beurlaubten“ Franzosen vor:
https://www.forum-der-wehrmacht.de/i...efangenzahlen/
Vielleicht lohnt es sich, den Autor mal zu befragen, ob er weitere Infos dazu hat.
Auch diese polnische Seite setzt den Begriff in Zusammenhang mit Beurlaubung (urlopowani):
https://www.cmjw.pl/losy-indywidualn...ancuscy,5.html
Denke daher, daß es um Franzosen geht, welche von der Arbeit freigestellt sind.
Viele Grüße, Dierk