Liebes Forum,
seit 2010 versucht Herr Zbigniew (Vorname) der heute fast 80 Jahre alt ist in Forum der Wehrmacht hilfe zu bekommen. Leider scheiterte das ganze aufgrund seiner ersten Annahmen und sprachlichen differenzen.
Es geht um die Identifizierung eines deutschen Soldaten, der in Streglitz durch ein Schuss in den Hinterkopf- höchst wahrscheinlich während der Kämpfe 1945 hingerichtet wurde. Die wenigen bekannten persönlichen Gegenstände sollen helfen dem Unbekannte Soldaten einen Namen zu geben.
Vor ein paar Wochen habe ich Hr. Zbigniew Unterstützung als Dolmetscher zugesagt und konnte denn Qauderwelsch im Forum so weit aufklären.
Gestern habe ich mit dem alten Herrn, der sehr gutes Geschichtswissen vorweissen kann, eine Videokonferenz geführt. Er beschäfftigt sich seit jahren
mit dieser Geschichte, kann aber aufgrund von nicht vorhandenen deutschkenntnisen die deutschen Quellen nicht richtig erschliessen und es kommt zu verwechslungen.
Dies hat mich bestärkt wenigstens zu Versuchen den Fall zu knacken.
Nun würde ich Euch bitten Hr. Zbigniew bei der Lösung zu helfen! Das gebalte Wissen des SDE Forums um Geschichte und Wappen, unabhängig von 2 WK, sollte hier helfen.
Die Geschichte:
1951 wurde, an einer Mauer in der Nähe des unteren Sadions (es gibt zwei da) in Streglitz , ein Leichnahm, durch örtliche Bewohner, ausgegraben. Dieser Leichnahm war nicht sehr tief vergraben, wahrscheinlich war der Boden sehr gefroren, alls er dort beerdigt wurde.
Der Leichnahm befand sich laut der Aussage eines Freundes von Zbigniew, der damals 7 Jahre alt war (der Freund), im guten Zusatnd.
Er hatte einen Mantel an, zumindest eine Schulterklappe soll silbern gewesen sein- Zbigniew sagt aber das es nicht ganz sicher ist mit der silbernen Schulterklappe.
Bei dem Toten befand sich ebenfalls ein Dolch, dieses Stück hat der damals 7 Jährige Freund damals "mitgehen lassen".
Dieser Dolch ist an sich Interessant da es mit einen Wappen markiert ist.
Der Tote wurde an der Stelle liegen gelassen und wider Begraben.
1997 wurde die Leiche bei einem Hausbau wieder entdeckt, es wurde die Polizei gerufen. Die Polizei nahm ein es Protokoll auf und der Leichnahm wurde exhumiert und auf einem Friedhof für gefallene des 1 Weltkrieges bestattet mit einem Schild: unbekannte Person.
Ein Polizist, der Zbigniew kannte (er ist leider schon verstorben),war bei der exhumierung dabei.
Dabei wurde bei dem Opfer noch eine Mappe mit Musiknoten und ein Brillenetui gefunden.
Zbigniew Vermutet das es sich um einen Hr. Sarner aus dem Polizei Regiment "Brixen" handelt. Das Regiment war bei den Kämpfen um Striegau auch beteillgt.
Meine kurze Recherche besagt aber das es ein Sarntal gibt. In Folge desen verwechslt er evtl. Das Wort einem Sarner (Menschen aus Sarntal).
Er hat Bilder im Netz gefunden, dem nach die "Brixen" eine Musikkapella hatten. Im Forum der Wehrmacht, aus dem Hr. Zbigniew viele schlüsse zu ziehen versucht gibt es einen ausführlichen Artikel zu den Sarner Leuten im Polizei Regiment "Brixen".
Ich denke er zieht zu schnell Schlüsse bezüglich Brixen aber es sollte auch beachtet werden. Die Hauptspur währe der SA Dolch mit dem Wappen.
Folgendes zum Dolch wurde im Forum der Wehrmacht bereits Identifiziert:
"SA-Dienstdolch, Hersteller Wilhelm Hoppe Solingen"
Der Orginal Thread zum Zbigniews Thema:
http://www.forum-der-wehrmacht.de/in...onow/?pageNo=1
Thema: Polizeiregiment Brixen
http://www.forum-der-wehrmacht.de/in...wiligen-Grena/
Grüße Michael