Hut ab, da ist der Basteldrang stärker als der Wille manche Dinge als gegeben hinnehmen zu müssen, sogar stärker als der Menschenverstand, welcher rät bloß nix Neues kaputt zu machen. - Das kenn ich -
auf zur Version 2.0:
Mit dem Einsatz von SMD-RGB-LED (wg. mir auch Streifen), kleinerem Taster und kleinerem Schalter nebeneinander und nicht übereinander platziert und einer externen Stromversorgung oder viell. Knopfzellen bei nur 4 LED, kann man die Höhe des 'Moduls' schon auf 10mm reduzieren.
Die Befestigungshaken lassen sich noch verkleinern und tarnen durch Verwendung von schwarz gummiertem Eisendraht oder ähnl. .
Aber Schwächen würden sich mit dieser Lösung bei älteren, zerkratzen Displays, oder stumpf gescheuerten Displays zeigen. Die hätten dann nämlich eine zu große Blendwirkung.