Hallo,
Das Kühlaggregat muss die Abwärme nach draußen befördert haben. Somit muss es außerhalb des Raumes auch noch teile geben. Vermutlich befand sich da auch der Verdichter. Kannst du die Rohre verfolgen? Hast du mal geschaut ob es an Kessel oder Ventilator ein Schild oder eine Aufschrift gibt?
Hier könntest du mal anfragen:
https://www.kaelte-treffpunkt.de
Die könnten sicherlich auch etwas wissen:
http://www.vhkk.org/