... wie viele Nägel wurden in ihrem Leben schon als Bolzen mißbraucht ...
Auf den ersten Blick natürlich Nägel!
Ansonsten kommt es darauf an, für was der "Bolzen" gebraucht wird.
bis zu einem gewissen Grad haben beide identische Formen.
Wenn´s "dicker" wird, dann schwindet die Ähnlichkeit
Ein weiterer Anhaltspunkt:
... Bolzen sind seltener, Nägel werden mehr gebraucht.
Und wenn einige an einer Stelle gehäuft liegen, dann ...
Gruß
jörg