Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 23.02.2018, 23:51   #3
U.R.
Heerführer

 
Benutzerbild von U.R.
 
Registriert seit: Jan 2006
Ort: Niedersachsen
Detektor: der gesiebte Sinn ;-)
Beiträge: 6,440

Moin , hier mal was mit Transe übersetzt:



von hier: https://translate.google.de/translat...ml&prev=search



AUCH ES IST GEEIGNET UND ZU ERWÄHNEN, DASS JEDER , der archäologische Forschung ohne Konzession durchführt oder den von der Verwaltung gestellten Anforderungen nicht entspricht, mit einer Verhaftung von bis zu einem Jahr und einer Geldstrafe von 310 bis 3.099 Euro bestraft wird .



Der Boston Code of Conduct, der vom World Committee for Metal Detecting angenommen wurde, ist ein Ethikkodex, den jeder Suchende respektieren muss.

Betreten Sie niemals privates Land, ohne zuvor die Erlaubnis des Eigentümers eingeholt zu haben.
Respektieren Sie immer die Landschaft: Lassen Sie niemals offene Abfälle, beschädigen Sie keine Pflanzen und Kulturen an Ort und Stelle.
Bringen Sie jedes gefundene archäologische Objekt immer zum nächstgelegenen Amt für Denkmalpflege. Interferiere nicht mit der Arbeit von Archäologen.
Vermeiden Sie jegliche Sperrzone durch die Superintendents of Archaeological Heritage, es sei denn, Sie haben eine schriftliche Genehmigung.
Decken Sie die Absaugöffnungen immer ab.
Werfen Sie niemals Metallgegenstände auf den Boden, wie z. B. Stecker, Nägel usw. Im Gegenteil, sammeln Sie sie und werfen Sie sie in die entsprechenden Behälter, damit die Landschaft sauber bleibt
Achte genau auf alles, was wie ein Überrest des Krieges aussieht. Falls Sie solche Objekte finden, berühren Sie diese NICHT und informieren Sie sofort die zuständigen Behörden.
Denken Sie daran, dass jeder, der mit einem Metalldetektor auskommt, ein Hobbybotschafter ist. Tue nichts, was dieses Hobby und diejenigen, die es praktizieren, in Misskredit bringen kann.



Gruss U.R.
__________________
Der sicherste Weg Geld zu verbrennen ist,......Kohle davon zu kaufen!
U.R. ist offline   Mit Zitat antworten