20.03.2009, 13:47 | #25 |
Moderator
Registriert seit: Aug 2006
Ort: "Oppidum Ubiorum"
Detektor: the "Tejon" (what else..?)
Beiträge: 10,254
|
Hi Stefan
Na dann wird da wohl "CONSTANTI-VS PF AVG" stehen, so wie hier: http://www.ancientimports.com/cgi-bi...fo.pl?id=18259 aber wie geschrieben, ist auf der eben verlinkten genau der Part ein wenig weg..finde aber im Netz leider keine andere mit der gleichen Legende vom Rv und zu der Übersetzung, da hast schon alles richtig gedeutet, zu dem Treveri kannst du hier was lesen: http://de.wikipedia.org/wiki/Treverer und zum Follis hier: http://de.wikipedia.org/wiki/Follis Gruß Colin
__________________
"In dubio melior est conditio possidentis" - "Im Zweifel verdient der Besitzer Vorzug" "Fotowettbewerbgewinner" 02.22 / 12.22 / 07.23 / 04.24 "Fotowettbewerbmitgewinner" 10.21 / 01.22 / 05.23 |