Schatzsucher.de  


Zurück   Schatzsucher.de > Theorie & Praxis > Historisches und Recherchen - Alle Epochen der Geschichte ...

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
Alt 07.12.2020, 08:57   #11
Palleon
Ratsherr

 
Benutzerbild von Palleon
 
Registriert seit: Aug 2018
Ort: NRW, im Tal der Rur (ohne "h")
Detektor: Deus XP
Beiträge: 285

Ich würde sagen das heißt

"Mitte Januar 1941
Panzerschiff
"Admiral Hipper"
im Trockendock von
Brest."

So, jetzt will ich das Bild sehen
__________________
Hobbyheimatforscher im unteren Rurtal, Kreis Heinsberg
--------------------------------------------
Palleon ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 07.12.2020, 09:58   #12
trilobit
Heerführer

 
Benutzerbild von trilobit
 
Registriert seit: Sep 2009
Ort: thüringen
Beiträge: 2,804

Recht hast du!
Gute arbeitp
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg 20201206_105018.jpg‎ (124.6 KB, 35x aufgerufen)
__________________
Fotowettbewerbgewinner März 2020 & Kettengliedmagnettesterfinder und seit dezember 2021 professionellen ghostwriteraufdensenkelgeher

-Angesichts derart sinnfrei angewandter Mathematik, streiche ich die Segel und komme stattdessen einfach mit-
(SirQuickly)
trilobit ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 07.12.2020, 14:14   #13
Palleon
Ratsherr

 
Benutzerbild von Palleon
 
Registriert seit: Aug 2018
Ort: NRW, im Tal der Rur (ohne "h")
Detektor: Deus XP
Beiträge: 285

Sehr schön!

Ich habe vor langer Zeit einmal das Kassenbuch meines Urururgroßvaters transkribiert (1840er Jahre). Der war Bauer Jahrgang 1795 und hat sich, weil er das sinnvoll fand, vom Vikar Lesen und Schreiben beibringen lassen.
Da er keine Schulbildung hatte ist eine Schrift sehr "einzigartig" und die Rechtschreibung feinstes Schreiben nach Gehör.

Wenn ich nicht dutzende Seiten gehabt hätte, aus denen ich mir in wochenlanger Vergleichsarbeit Stück für Stück die Handschrift hätte erschließen können wäre das wohl unmöglich gewesen.

Anbei mal eine Kostprobe. Wer das auf Anhieb lesen kann bekommt einen Keks . Wenn gewünscht poste ich die Auflösung später. Der Fairness halber habe ich eine gut erhaltene Seite genommen, das geht von der Qualität noch schlechter...
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg tagebuch.jpg‎ (94.6 KB, 42x aufgerufen)
__________________
Hobbyheimatforscher im unteren Rurtal, Kreis Heinsberg
--------------------------------------------
Palleon ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 11.12.2020, 20:06   #14
Eisenknicker
Heerführer

 
Benutzerbild von Eisenknicker
 
Registriert seit: Oct 2015
Ort: NRW
Detektor: Akten
Beiträge: 4,970

Einen Keks must du wohl einem anderen spendieren wie mir. Das hast du hinbekommen!? Respekt!
__________________
„Denn nicht durch Worte, aber durch Handlungen, zeigt sich wahre Treue und wahre Liebe.“ — Heinrich Von Kleist
Eisenknicker ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 14.12.2020, 08:42   #15
Palleon
Ratsherr

 
Benutzerbild von Palleon
 
Registriert seit: Aug 2018
Ort: NRW, im Tal der Rur (ohne "h")
Detektor: Deus XP
Beiträge: 285

Danke

Aber ich wollte das Thema damit nicht erschlagen, sorry, es darf gern weiter gepostet werden.

Was ich eigentlich zeigen wollte war, dass meiner Meinung nach absolut jede Schrift entzifferbar ist wenn man 1.) eine ausreichende Menge an Probenmaterial hat und 2.) das Thema des Textes bekannt ist.
Der Rest ist dann nur noch eine Fleißarbeit, hat ja sogar bei den Hieroglyphen geklappt

Also keine falsche Scheu, immer ran an die alten Texte!

PS: Hier "mein" Text:

pro 1844 den 25. Mertz habe ich Heinrich Sprenger mit Anton Busch alles apgerechnet. Bleibe ich Ihm schuldig 2 Taler 1 Groschen
Darnach 3 Ganseeier gekriegt 3 Groschen
1 Fuder Holtz aus dem blanke borne geholet, 2 mal nauf gefaret 12 Groschen
Er schuldet mir ½ Pfund Eisen vor 3 Groschen
5 Fuder Mist nach dem Flugwege gefart 1 Taler 9 Groschen
1 Fuder Hafer vom großenstücke 9 Groschen
Das Land am geseker wege geflüget, 12 Groschen
Das Land unterm Flugwege geflüget, 18 Groschen
1 Fuder Braken geholet vom Flugwege 12 Groschen


Da der Hof meines Vorfahren relativ klein war hat er viel gegen Bezahlung für andere Bauern gearbeitet und alle Einnahmen und Ausgaben in seinem Kassenbuch notiert.
__________________
Hobbyheimatforscher im unteren Rurtal, Kreis Heinsberg
--------------------------------------------
Palleon ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 09.11.2023, 13:03   #16
Zardoz
Heerführer

 
Benutzerbild von Zardoz
 
Registriert seit: Feb 2004
Ort: Hasufurth
Detektor: 6.Sinn
Beiträge: 3,514

Sütterlin oder Kurrent

Ich hätte da mal was zu entziffern 🙏
Ich kann es nicht mal eindeutig als Sütterlin oder Kurrent identifizieren 🤔

Gruß
Zardoz
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg IMG_20231109_124733.jpg‎ (50.8 KB, 28x aufgerufen)
__________________
Das Dilemma der Menschheit ist, dass die Idioten so selbstsicher und die Intelligenten so voller Zweifel sind. (Oscar Wilde)
Zardoz ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 09.11.2023, 13:19   #17
Palleon
Ratsherr

 
Benutzerbild von Palleon
 
Registriert seit: Aug 2018
Ort: NRW, im Tal der Rur (ohne "h")
Detektor: Deus XP
Beiträge: 285

Ich lese da "Katharina, Dorothea"
Jedenfalls keine Berufsbezeichnung...
__________________
Hobbyheimatforscher im unteren Rurtal, Kreis Heinsberg
--------------------------------------------
Palleon ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 09.11.2023, 13:50   #18
Sir Quickly
Heerführer

 
Benutzerbild von Sir Quickly
 
Registriert seit: Jan 2010
Ort: Rhain-Mein
Detektor: Oculus Rift
Beiträge: 2,933

Bei Catharina aber (mit "C"!) gehe ich mit. Die Dorothea liegt beim "erkennabre Buchstaben Puzzle" irgendwie ganz vorne, aber es ist nicht ganz stimmig, oder vielleicht doch!

Und ja, das ist (Sauklauen-)Sütterlin!
Sir Quickly ist gerade online   Mit Zitat antworten
Alt 09.11.2023, 14:00   #19
Zardoz
Heerführer

 
Benutzerbild von Zardoz
 
Registriert seit: Feb 2004
Ort: Hasufurth
Detektor: 6.Sinn
Beiträge: 3,514

Spitzenmäßig 🫡👍👍
Vielen Dank

Jaja, die preußische Gründlichkeit 🤣
Egal ob Soldbuch oä., immer wieder schlampig ausgefüllte Dokumente.

Gruß
Zardoz
__________________
Das Dilemma der Menschheit ist, dass die Idioten so selbstsicher und die Intelligenten so voller Zweifel sind. (Oscar Wilde)
Zardoz ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 21:12 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.7.0 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Template-Modifikationen durch TMS
http://www.schatzsucher.de/Foren/cron.php