|
08.09.2016, 09:02
|
#21 |
|
Geselle
 Registriert seit: Aug 2010
Ort: Hessen
Beiträge: 95
|
und hat es jetzt jemand entziffert was da steht? Wäre super nett das mal zu posten
 |
|
|
|
08.09.2016, 09:07
|
#22 |
|
Moderator
 
Registriert seit: Jan 2006
Ort: Niedersachsen
Beiträge: 7,788
|
Sind doch ausreichend Hilfsmittel zum Übersetzen erwähnt worden.
Tu Dir keinen Zwang an 
__________________
Willen braucht man. Und Zigaretten! |
|
|
|
|
08.09.2016, 10:52
|
#23 |
|
Heerführer
 
Registriert seit: Sep 2006
Ort: Howitown, NRW
Detektor: MD 3009, Minelab Musketeer XS Pro,Quattro MP, Nase
Beiträge: 3,041
|
@Matthias: Prof. Finn Magnusson hat mal behauptet eine nicht übersetzbare Inschrift entziffert zu haben und hat behauptet sie würde rückwärts (von rechts nach links) gelesen ...
http://haltenraum.com/article/finnur-magnsson https://books.google.de/books?id=uQB...nussen&f=false Gruß Hubi
__________________
Gruß Hubertus "Ich habe keine besondere Begabung, sondern bin nur leidenschaftlich neugierig." Albert Einstein |
|
|
|
|
08.09.2016, 13:02
|
#24 |
|
Heerführer
Registriert seit: Sep 2012
Ort: Königreich Württemberg
Detektor: AT Pro
Beiträge: 4,738
|
ah ok, kannte ich noch nicht.
__________________
Gruss Matthias |
|
|
|
|
12.09.2016, 16:44
|
#25 |
|
Themenstarter
Ratsherr
 
Registriert seit: Jan 2016
Ort: Bayern
Detektor: Intuition + xp
Beiträge: 268
|
Bei der Runerei fällt ja, wenigstens mir, auf, dass der Charakter ziemlich linear streng erscheint, zickezack, dabei nix/kaum rundes. Nun hab ich gelesen, dass Runen zuerst auf Holz geritzt wurden. Nu versteh ich auch die Strenge: wegen der Faserrichtung vom Holze. Weich und rund ritzen war wohl recht anstrengend.
__________________
|
|
|
|
|
12.09.2016, 16:46
|
#26 |
|
Heerführer
Registriert seit: Sep 2012
Ort: Königreich Württemberg
Detektor: AT Pro
Beiträge: 4,738
|
ich könnte mir vorstellen, dass rund überhaupt etwas schwerer ist. besonders in stein.
__________________
Gruss Matthias |
|
|
|
|
12.09.2016, 16:53
|
#27 |
|
Themenstarter
Ratsherr
Registriert seit: Jan 2016
Ort: Bayern
Detektor: Intuition + xp
Beiträge: 268
|
Stein braucht ja grundsätzlich anderes Werkzeug. Ein normales "Haushaltsschneidegerät" eines Runisten reicht dagegen allemal für Holz.
__________________
|
|
|
|
|
12.09.2016, 16:59
|
#28 |
|
Moderator
Registriert seit: Jan 2006
Ort: Niedersachsen
Beiträge: 7,788
|
Im Prinzip reicht irgendetwas aus, was härter ist, als das zu bearbeitende Material. Man kann auch Stein mit Stein gravieren.
__________________
Willen braucht man. Und Zigaretten! |
|
|
|
|
15.09.2016, 20:01
|
#29 |
|
Einwanderer
 Registriert seit: Sep 2016
Ort: Oberpfalz
Beiträge: 6
|
Das erste Wort, auf dem Bild ist arunti- althochdeutsch für Engel.
|
|
|
|
|
15.09.2016, 20:04
|
#30 |
|
Heerführer
Registriert seit: Sep 2006
Ort: Howitown, NRW
Detektor: MD 3009, Minelab Musketeer XS Pro,Quattro MP, Nase
Beiträge: 3,041
|
 Und der Rest ?  Hau rein !    Gruß und Willkommen, Hubert
__________________
Gruß Hubertus "Ich habe keine besondere Begabung, sondern bin nur leidenschaftlich neugierig." Albert Einstein |
|
|
|
 |
|
|
Linear-Darstellung
