wer kann hebräisch lesen/übersetzen?

Niklot · 26.02.2018, 15:55

Hab da einige "Projekte" am Start, doch dazu brauche ich jemanden der mir mit der hebräischen Schrift helfen kann.

Wie schaut es da aus, ist hier jemand fit in dieser Sprache/Schrift?

Eisenknicker · 26.02.2018, 23:25

Falls du jemanden findest... ich hätte da auch einen Satz der zu Übersetzen währe.

Frank Enstein · 27.02.2018, 00:39

Hab dir doch nen Verweis geschickt vom Museum?! Verbummelt?

.

Niklot · 28.02.2018, 12:06

Museum, Uni, alles schon versucht per Mail.
Da gibt es nicht mal ne Antwort auf ne Anfrage.

Das ist schon deprimierend

Eisenknicker · 28.02.2018, 12:15

@FE: Dein Museum hat keine Zeit. Konnten mir elenlang Antworten aber nicht einen kurzen Satz übersätzen.

Frank Enstein · 28.02.2018, 13:06

Hmmm, mir wurde sofort geholfen. Schicks mir mal, mein Weib kann das auch etwas.

.

Werker123 · 28.02.2018, 14:27

Vielleicht eine Synagoge?
Die sind sehr an ihren Sprache interssiert

ogrikaze · 28.02.2018, 16:20

schreib mal Terra an....im Hinterkopf ist mir als ob er das konnte....weiß aber nicht genau

http://www.schatzsucher.de/Foren/member.php?u=9550

ghostwriter · 28.02.2018, 22:59

wenn's auch was kosten darf:
https://www.schnelluebersetzer.de/Ue...-Hebräisch.htm

26.02.2018, 15:55	#1
Niklot Landesfürst Registriert seit: Mar 2015 Ort: Mecklenburg Detektor: Seben Tiefenmonster :-) Beiträge: 910	wer kann hebräisch lesen/übersetzen? Hab da einige "Projekte" am Start, doch dazu brauche ich jemanden der mir mit der hebräischen Schrift helfen kann. Wie schaut es da aus, ist hier jemand fit in dieser Sprache/Schrift? __________________ Gruß Niklot

26.02.2018, 23:25	#2
Eisenknicker Heerführer Registriert seit: Oct 2015 Ort: NRW Detektor: Akten Beiträge: 4,755	Falls du jemanden findest... ich hätte da auch einen Satz der zu Übersetzen währe. __________________ „Denn nicht durch Worte, aber durch Handlungen, zeigt sich wahre Treue und wahre Liebe.“ — Heinrich Von Kleist

27.02.2018, 00:39	#3
Frank Enstein Banned Heerführer Registriert seit: Mar 2015 Ort: B Beiträge: 4,029	Hab dir doch nen Verweis geschickt vom Museum?! Verbummelt? . __________________ Kurios das sich immer genau die sich auf „gesunden“ und „Verstand“ berufen, weder das eine noch das andere ihr eigen nennen dürfen. Geändert von ghostwriter (27.02.2018 um 05:55 Uhr). Grund: direktes vollzitat entfernt

28.02.2018, 12:06	#4
Niklot Themenstarter Landesfürst Registriert seit: Mar 2015 Ort: Mecklenburg Detektor: Seben Tiefenmonster :-) Beiträge: 910	Museum, Uni, alles schon versucht per Mail. Da gibt es nicht mal ne Antwort auf ne Anfrage. Das ist schon deprimierend __________________ Gruß Niklot

28.02.2018, 12:15	#5
Eisenknicker Heerführer Registriert seit: Oct 2015 Ort: NRW Detektor: Akten Beiträge: 4,755	@FE: Dein Museum hat keine Zeit. Konnten mir elenlang Antworten aber nicht einen kurzen Satz übersätzen. __________________ „Denn nicht durch Worte, aber durch Handlungen, zeigt sich wahre Treue und wahre Liebe.“ — Heinrich Von Kleist

28.02.2018, 13:06	#6
Frank Enstein Banned Heerführer Registriert seit: Mar 2015 Ort: B Beiträge: 4,029	Hmmm, mir wurde sofort geholfen. Schicks mir mal, mein Weib kann das auch etwas. . __________________ Kurios das sich immer genau die sich auf „gesunden“ und „Verstand“ berufen, weder das eine noch das andere ihr eigen nennen dürfen. Geändert von ghostwriter (28.02.2018 um 23:00 Uhr). Grund: direktes vollzitat entfernt

28.02.2018, 14:27	#7
Werker123 Heerführer Registriert seit: Dec 2006 Ort: Niedersachsen- Hannover-Leinhausen Beiträge: 1,588	Vielleicht eine Synagoge? Die sind sehr an ihren Sprache interssiert __________________ Gruß Stefan R. Hobbyhistoriker Hannover

28.02.2018, 16:20	#8
ogrikaze Moderator Registriert seit: Oct 2005 Ort: Leipzig Detektor: Aktuell: DEUS, ORX, CZ21, MI 4, Garrett THD, Abgelegt: Blisstool,ACE250, Minelab Excalibur, Minelab Terra 70, Goldmaxx Power, Rutus Solaris Beiträge: 10,963	schreib mal Terra an....im Hinterkopf ist mir als ob er das konnte....weiß aber nicht genau http://www.schatzsucher.de/Foren/member.php?u=9550 __________________ Gruß Sven Träume nicht dein Leben, lebe deinen Traum. Eventuell vorhandene Rechtschreibfehler sind beabsichtigt und dienen der Unterhaltung.

28.02.2018, 22:59	#9
ghostwriter Moderator Registriert seit: Sep 2003 Ort: Großherzogtum Baden Detektor: Suchnadeln Beiträge: 11,830	wenn's auch was kosten darf: https://www.schnelluebersetzer.de/Ue...-Hebräisch.htm __________________ ich lasse mir nicht in meinem gehirn rumwühlen, ... ich lasse mir nicht meine kleine show stehlen!? dr. koch - "1984"