Denkmäler und Kunst aus Ziegelstein..

[Bergedienst]

Zitat von ghostwriter

wer jetzt?
hodo I. oder mieszko I. …?
oder dann doch wieder beides polen?

Nein nein, das war nur Spaß, ich spiele auf die Neigung meiner polnischen Freunde an alles zu polonisieren was bei drei nicht auf dem Baum ist.

Weder Hodo noch Mieszko waren Polen, werden aber heute von Polen für Polen dargestellt und sind somit einfach polnisch. Das ist bei den Ostvölkern so, es treibt lustige Stilblüten auch in der "Fachwelt" wenn im oberen Oderdelta zb von "polnischen Wikingern" gesprochen wird. Mann suggeriert eine Siedlungskontiunität die es so nie gab aber erzähl das zb hunderten "polnischer Tempelritter" die mit tiefer Inbrunst wunderbare Darstellungen machen, mit Liebe und Herz wie man sie hier kaum noch findet! Darum ist das ok für mich aber ich habe natürlich eifrigste Freud ihnen das ab und zu unter die Nase zu reiben

Ach so und Mieszko soll ja der erste "Piaste" gewesen sein, das erfundene poln "Herrschergeschlecht", er ist für sie der "erste aller Polen" Darum heilig. Da gibts noch mehr, Boleslav "Chrobry" (992-1025), Herzog von Polen, ja richtig aber kein Pole, er war Däne mit dem richtigen Namen "Bohlsleib oder Boleslaus (Mann mit Bogen) der Kühne. Egal, ich schweife ab