Wort oder was auch immer zu entziffern - Seite 2

ghostwriter · 18.03.2019, 20:32

„gewesen” passt im zusammenhang eindeutig!!

aber an die zahlen glaube ich nicht wirklich ...

Kartoffelhorst · 19.03.2019, 08:32

Ich lese aus dem letzten Satz:"Diesen Krieg sind hier Englische gewesen."

MfG Matze

ghostwriter · 19.03.2019, 09:24

es geht nur noch um das was nach „gewesen” kommt!?

Miko · 23.03.2019, 11:42

Ja, das was danach kommt. Da es der Schluß einer 20 Seiten langen Chronik ist, könnte das ein Namenskürzel oder vielleicht das Datum der Niederschrift. Also evt. 09.06.1720 oder 1820 ? Gruß

Erdspiegel · 23.03.2019, 14:20

Ich lese da "Diesen Krieg sind hier Englische gewesen 19 630."
Also eine Zahl,kein Datum.Die Zahl gehört für mich zum Satz,dahinter kommt ein Punkt.
Wo ist das geschrieben? Ist das ein Heft oder nur lose Blätter? Ist es sicher,das da nichts fehlt? 1750 wurde das geschrieben? Woraus geht das hervor? Kann nicht der Krieg gegen Napoleon gemeint sein? Oder britische Siedler in Nordamerika?
Fragen über Fragen.Man hat hier nichts zum arbeiten,nur einen Textschnipsel von irgendwas.

Miko · 23.03.2019, 14:41

Hallo, das ist ein Chronik über den 30. jährigen Krieg in Niedersachsen/Emsland. Die Chronik fängt 1636 an und hört 1645 auf. Dieses ist ein gebundenes "Heft" vobei das die letzte Seite ist. Danach kommt der Umschlag, der nicht mehr vorhanden ist. Es wird vermutet das dieser Text zwischen 1720 und 1820 geschrieben worden ist, keiner weiß wer das geschrieben hat und wann. Deswegen versuche ich dieses Wort oder diese Zahl in einem Zusammenhang mit der Chronik zu bringen. Gruß

SiegfriedKromme · 26.03.2019, 08:42

Für einen Text, der vor Jahrhunderten geschrieben worden sein soll, passen die jungen Schreibweisen für die Wörter "Krieg" und "Englische" nicht.

Das Kürzel am Schluss bezeichnet IMHO den 19. Oktober.

Miko · 30.03.2019, 10:12

Hallo Siegfried
Kannst du mir sagen wie du darauf kommst?
Gruß

ghostwriter · 30.03.2019, 18:42

wenn zeit, nacheinander ausführlich lesen:

https://de.wikipedia.org/wiki/Krieg

Zitat:

Eine akademische Rekonstruktion führt neuhochdeutsch „Krieg” ...

https://de.wikipedia.org/wiki/Neuhochdeutsche_Sprache

Zitat:

Die Liste von Kriegen stellt eine Auswahl historisch überlieferter Kriege dar.

https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_von_Kriegen

Miko · 31.03.2019, 14:30

Danke Ghostwriter für deine Hinweise. Aber wo siehst du IMHO den 19. Oktober? und was bedeutet IMHO?

Gruß

18.03.2019, 20:32	#11
ghostwriter Moderator Registriert seit: Sep 2003 Ort: Großherzogtum Baden Detektor: Suchnadeln Beiträge: 11,851	„gewesen” passt im zusammenhang eindeutig!! aber an die zahlen glaube ich nicht wirklich ... __________________ ich lasse mir nicht in meinem gehirn rumwühlen, ... ich lasse mir nicht meine kleine show stehlen!? dr. koch - "1984"

19.03.2019, 09:24	#13
ghostwriter Moderator Registriert seit: Sep 2003 Ort: Großherzogtum Baden Detektor: Suchnadeln Beiträge: 11,851	es geht nur noch um das was nach „gewesen” kommt!? __________________ ich lasse mir nicht in meinem gehirn rumwühlen, ... ich lasse mir nicht meine kleine show stehlen!? dr. koch - "1984"

23.03.2019, 14:20	#15
Erdspiegel Heerführer Registriert seit: Jul 2008 Ort: zwischen Schutt & Scherben Detektor: Spatengabel,Kartoffelharke,Fisher CZ-6a,XP-Gmaxx II Beiträge: 6,947	Ich lese da "Diesen Krieg sind hier Englische gewesen 19 630." Also eine Zahl,kein Datum.Die Zahl gehört für mich zum Satz,dahinter kommt ein Punkt. Wo ist das geschrieben? Ist das ein Heft oder nur lose Blätter? Ist es sicher,das da nichts fehlt? 1750 wurde das geschrieben? Woraus geht das hervor? Kann nicht der Krieg gegen Napoleon gemeint sein? Oder britische Siedler in Nordamerika? Fragen über Fragen.Man hat hier nichts zum arbeiten,nur einen Textschnipsel von irgendwas. __________________

19.03.2019, 08:32	#12
Kartoffelhorst Ritter Registriert seit: Nov 2018 Ort: Brandenburg Detektor: XP Deus 2, MineLab Equinox 600 Beiträge: 519	Ich lese aus dem letzten Satz:"Diesen Krieg sind hier Englische gewesen." MfG Matze

23.03.2019, 11:42	#14
Miko Themenstarter Bürger Registriert seit: Feb 2007 Ort: emsland Beiträge: 113	Ja, das was danach kommt. Da es der Schluß einer 20 Seiten langen Chronik ist, könnte das ein Namenskürzel oder vielleicht das Datum der Niederschrift. Also evt. 09.06.1720 oder 1820 ? Gruß

23.03.2019, 14:41	#16
Miko Themenstarter Bürger Registriert seit: Feb 2007 Ort: emsland Beiträge: 113	Hallo, das ist ein Chronik über den 30. jährigen Krieg in Niedersachsen/Emsland. Die Chronik fängt 1636 an und hört 1645 auf. Dieses ist ein gebundenes "Heft" vobei das die letzte Seite ist. Danach kommt der Umschlag, der nicht mehr vorhanden ist. Es wird vermutet das dieser Text zwischen 1720 und 1820 geschrieben worden ist, keiner weiß wer das geschrieben hat und wann. Deswegen versuche ich dieses Wort oder diese Zahl in einem Zusammenhang mit der Chronik zu bringen. Gruß

26.03.2019, 08:42	#17
SiegfriedKromme Lehnsmann Registriert seit: Nov 2018 Ort: NRW Beiträge: 29	Für einen Text, der vor Jahrhunderten geschrieben worden sein soll, passen die jungen Schreibweisen für die Wörter "Krieg" und "Englische" nicht. Das Kürzel am Schluss bezeichnet IMHO den 19. Oktober.

30.03.2019, 10:12	#18
Miko Themenstarter Bürger Registriert seit: Feb 2007 Ort: emsland Beiträge: 113	Hallo Siegfried Kannst du mir sagen wie du darauf kommst? Gruß

31.03.2019, 14:30	#20
Miko Themenstarter Bürger Registriert seit: Feb 2007 Ort: emsland Beiträge: 113	Danke Ghostwriter für deine Hinweise. Aber wo siehst du IMHO den 19. Oktober? und was bedeutet IMHO? Gruß