Unbekannte (Munitions?-) Kiste

[Zardoz]

Text gelesen.....

Die,in meinem Post abgebildete,"Modèle ayant servi pour des cartouches éclairantes"(Leuchtkartuschen),ist eine Variante der "G. Pzgr oder gr.G.Pzgr ( Grosse Gewehr Panzergranaten ) " Kiste.


Gruss
Zardoz

[fleischsalat]

war sicher ein zufallsfund?

Diente in ner Küche als Aufbewahrungsort für Gewürze
Ist beim Umbau übrig geblieben...

[ghostwriter]

und welche der beiden passt nun besser:

jan's
"Caisse 30 G.Sprgr."
mit 42 x 15 x 18 cm

vs.

romeo's
"Caisse 20 grenades à fusil G.Pzgr."
mit 46 x 23 x 20 cm



nee,
konnte den text nicht lesen ...
hab' mich damals erfolgreich um französisch
"gedrückt", obwohl ich relativ grenznah wohne!?

[fleischsalat]

Ich messe nachher nochmal nach.

[fleischsalat]

Hier das vorläufige amtliche Endergebnis

[Zardoz]

Die "Variante" für Leuchtpatronen hat nicht die gleichen Maße wie die "Caisse 20 grenades à fusil G.Pzgr."

Werde dem Seitenbetreiber eine Mail schreiben.....der sollte das am besten bewerten können

Von den Maßen her die eine.....Optisch die andere
Warten wir es ab...

Gruss
Zardoz
@ Marc
Drückebergerei war bei mir nicht möglich....Bilinguales Gymnasium,Militärschule Saint-Cyr,Légion étrangère,Armée de Terre,Universität Montpellier etc. ....