Redewendungen und ihr Ursprung

[Wigbold]

Beim Stöbern im Netz hab ich eine interessante Seite gefunden, die Redewendungen und ihren Ursprung aufführt.

Wer also wissen will, warum man "auf den Hund kommt", "ins Gras beisst" oder "einen vom Pferd erzählt", sollte da mal reinschauen.

http://www.schaepp.de/redewendungen2/

http://www.schaepp.de/redewendungen1/

Bei so mancher Erklärung hab ich auch nur gestaunt.

Was ich nicht gefunden habe, ist der eigentliche Grund meiner Suche, nämlich warum "etwas die Hufe hochreisst" , wenn etwas kaputtgeht.

Weitersuchenderweise, Wigbold

[Speedy [† 2007)]

Redewendung

Moin moin Wigbold,
Hufe = Marineausdruck: Mensch Seemann nehmen Sie die Hufe aus em Bunker. (auf deutsch: werter Herr Marinesoldat würden sie bitte die Hände aus den Taschen nehmen.
MfG
Kai

[Sorgnix]

Nun ja ...

... warum "etwas die Hufe hochreisst" , wenn etwas kaputtgeht.

... bei uns sagt man ab und an zu einem - natürlich HINTER dessen Rücken - der alters- und fitnessmäßig nicht mehr so ganz auf der Höhe ist "... den rietet se ok bald de Isen aff"
=> "Dem reißen sie auch bald die Eisen ab"

Ursprünglich war das natürlich ne Redewendung, die sich auf altersschwache Pferde bezog. Wenn die Richtung Metzger entschwanden, riß man Ihnen hinterher natürlich noch die Hufeisen ab, da die bzw. das Material teilw. noch weiterverwendet werden konnten ...

Ich denke mal, Dein "Hufe hochreißen" geht in dieselbe Richtung.
Wenn der Gaul am Ende ist, dann zeigen ja meist die Hufe nach oben ...

mutmaßenderweise
Jörg