Bitte um Erklärung

[Schreck]

Moinsen zusammmen,
ich bin beim surfen auf eine merkwürdige Worterklärung bei Wikipedia gestossen.....
Könnte mir hier einer der werten Forumskollegen weiterhelfen?!
Hier der Link:

http://de.wikipedia.org/wiki/Gran

Besonderes Augenmerk bitte ich auf den Stichpunkt "John Pykett", also den vierten von oben zu richten.
Kann mir da jemand weiterhelfen?!?
Ich bin weder dumm noch auf den Mund gefallen, auch der Begriff "sehr kreative Assoziation" ist mir nicht unbekannt....aber damit habe ich starke Verständnisprobleme!



Grüsse,
Schreck

[Schreck]

Na da war jetzt aber einer fix beim zensieren
Nu isses leider nicht mehr so überraschend....
Grüsse,
Schreck

[Groundhog]

Also mein Englisch ist sonst eigentlich ziemlich wasserdicht, aber auch Leo (www.dict.leo.org) hat hier nicht weitergeholfen. Ich dachte zuerst an eine Kurzform von grannies (= Grandparents) aber das ergibt auch keinen Sinn.
Ein auch völlig ratloser
Groundhog

[revolution77]

warum was ist da unklar? Gran = wie schon erwähnt Kurzform von Granny
Was das allerdings bei Wikipedia verloren hat ?!?!
Da war wohl jemand besonders lustig

[Schreck]

Dort wo jetzt die Pünktchen prangen stand vorher noch was ganz exotisches, eher im unteren Niveau des Geschmacks....das hat die ganze Sache eher schweinkramtechnisch als rätselhaft erscheinen lassen.
Irgendwer hat sich dort direkt nach meinem Posting hier als Zenseur betätigt, allerdings auch zu recht
Grüsse,
Schreck