Wer kann Italienisch? Wegen Ebay-Auktion!

[iiciaii]

Hi, hatte zwar mal ne italienische Freundin aber viel gesprochen haben wir nie
Wer kann das mal halbwegs übersetzen ?
*KLICK*

Vielen Dank im Voraus..

Daniel

[hopfenhof]

das ist doch ein normaler ace 250 was willst denn da wissen
der versand ist wohl zu teuer und für den preis bekommst du ihn hier auch

[Drusus]

Über http://babelfish.altavista.com/ kannst Du Dir das zumindest ins Englische übersetzen lassen.

Viele Grüße,
Günter

[iiciaii]

Das mit Babelfish kannte ich schon aber der übersetzt eher spärlich
Der Versand geht in Ordnung. Das nehmen teilweise ja schon Händler bei ebay, die in D ansässig sind
Aber wo bitte bekomme ich den ACE 250 neu für 210 Euronen ???
Habe wirklich schon alles abgesucht aber nix gefunden.

MfG
Daniel

[Merowech]

Hi Daniel,
du wirst hier in Deutschland keinen Garrett für 210 € bekommen.
Und diesen Spezi aus Italien hat Garrett USA eh schon im Visier ......den wird es nicht mehr lange geben.

[iiciaii]

Hi Daniel,
du wirst hier in Deutschland keinen Garrett für 210 € bekommen.
Und diesen Spezi aus Italien hat Garrett USA eh schon im Visier ......den wird es nicht mehr lange geben.

hi, was meinst du damit ? unzuverlässig ? hat doch ziemlich gute bewertungen.
irgendiwe will auch keiner seinen gebrauchten hergeben :-)
mfg daniel

[Philsen]

Na toll, hätteste das ma nen Tag eher reingestellt.
Hab gestern 270€ bezahlt....