Wer kann Altdeutsche Schrift lesen?

[insurgent]

ich wusste doch, dass alle da im Norden miteinander verwandt sind
*duckundweg*

Alles eine große Familie

[Mc Coy]

Also ich lese bei dem Ortsnamen irgendwas mit Sued ..., da ist doch ein Strich über dem Buchstaben. Weiter komme ich aber auch nicht.

Beste Grüße
MC

[ghostwriter]

also auf dem ganzen bild ist kein einziges großgeschriebenes "S"
und dein strich ist wohl eher ein schnell geschriebener i-punkt!?





bildquelle

[dcag99]

also auf dem ganzen bild ist kein einziges großgeschriebenes "S"
und dein strich ist wohl eher ein schnell geschriebener i-punkt!?

naja wenn er nicht so genau hinschaut sieht der erste teil des N tatsächlich wie ein S aus. problematischerweise ist es eben ein N.. da muss man den buchstaben schon korrekt betrachten.

[ghostwriter]

hmh, bei einem großgeschriebenen lateinischen "B"
betrachtet man ja auch nicht nur den strich ...

[dcag99]

hmh, bei einem großgeschriebenen lateinischen "B"
betrachtet man ja auch nicht nur den strich ...

völlig richtig. ich wollte nur drauf hinweisen wie es sein kann, dass er denkt da wäre nen S. natürlich bleibt es ein N.

aber ich finde auch sütterlin richtig schwer zu lesen. zu wenig unterschiedlich sind die buchstaben. (siehe n und e)

[Mc Coy]

Schwer zu lesen vor allem handschriftlich.
Ich halte den ersten Buchstaben trotzdem für ein S, das dann in ein u übergeht über dem der Strich ist. Stimmt schon, normalerweise setzt das u unten an, ist aber eben Handschrift, deshalb meine Annahme.

Beste Grüße
MC

[ghostwriter]

dann vergleich' doch mal die striche oder punkte über den eindeutigen " i " bzw. " u " mitteinander!?

auch sieht der vierte buchstabe nie und nimmer wie ein " d " aus!?

weiter ist ja auch der threadersteller mit dem ortsnamen zufrieden!!

und sei froh, dass es handschriften gibt, denn sonst hätten wir nichts zum rätseln und diskutieren ...

[Nixdorf]

Sütterlin-Schrift

Hallo insurgent

Wenn ich es richtig lese, ist er in Stieverln geboren. Kann aber so einen Ort nicht finden. Manche Orte wurden aber auch geschleift.

Nach den 2.Namen heißt es :Bürger und Fleischhauer in der Spreevorstadt
Lübben.

Ich hoffe ich konnte etwas helfen.

MfG Nixdorf

[Nixdorf]

Der Ortsname hat mich noch beschäftigt.Stieuerle, Das S hört normalerweise oben auf ist aber nach unten gezogen. also St Sieuerle klingt komisch.
MfG Nixdorf

[ghostwriter]

das "S" ist vermutlich nach unten "gezogen",
weil es eigentlich ein "N" ist!?

vielleicht können auch die leute helfen:

>>> http://www.suetterlinstube-hamburg.de

[borsto]

Guten Abend !

Meine Mutter sagt:

Johann Gottlob Angidi
Bürger und Fleischhauer in Lübben
x 23. 3. 1714 in Ninwerl(en)
............

Johann Gottfried Sgydi
Bürger und Fleischhauer in der Sp....vorstadt Lübben

Grüße 1

borsto

[ghostwriter]

vergleicht sie auch die einzelbuchstaben miteinander!?

[borsto]

vergleicht sie auch die einzelbuchstaben miteinander!?

Ja, tut sie. Daher wurde aus dem ursprünglich angedachten Fleischschauer auch der Fleischhauer.

borsto

[ghostwriter]

... und was sagt der threadersteller dazu?