2 Metallscherben und ein Anstecker

[erike]

Hilfe was könte das sein? Ich war Heute mal wider Sondeln und das war die Ausbeute

[erike]

Und nach der Reinigung

[Matthias45]

Bild 3 mal so aus dem Bauch heraus..

1. Russisch.

2. Erinnert mich stark an Feuerwehr.

[Taumaus]

sieht irgenwie aus wie ein Teil von einer Glocke.

gruß thomas

[Greg]

Das ist 100% Russisch. Was es bedeutet versuche ich so schnell wie möglich rauszufinden.

MfG

[GS_Hain]

Hi,

es hat Ähnlichkeit mit einem Komsomolzenabzeichen. Feuerwehr glaube ich nicht!

Die Buchstaben darunter geben mir allerdings keinen Sinn. Da steht

CH; E; Z; E; E; D
UND
B; Z; P(L); CH; E; N

vielleicht hilft es weiter. (das P könnte auch ein L sein)

[corsa]

Das ist 100% Russisch. Was es bedeutet versuche ich so schnell wie möglich rauszufinden.

MfG

Da sieht man, wie auch 100% schlicht falsch sein koennen.

110%ig ist das naemlich mongolisch, auch erkennbar am Staatswappen
vgl. http://de.wikipedia.org/wiki/Mongolei

In der Mongolei wird mit Hilfe eines erweiterten kyrillischen Alphabets geschrieben Daher die Aehnlichkeit mit dem russischen.

Ich tipp auf ein Abzeichen des Mongol. Komsomol.

[GS_Hain]

Bingo. Damit hätte wir es gelöst!

Wie kommen die Mongolen dahin? Dshingis oder Kulbai Kahn hatte bestimmt noch keine Komsomolabzeichen.............

Gruß GS

[corsa]

<Wie kommen die Mongolen dahin? Dshingis oder Kulbai Kahn hatte bestimmt noch keine Komsomolabzeichen.............

Nicht die Mongolen kamen zum Komsomol, der Komsomol kam zu ihnen ;-)
Die Jugendorganisation Suche Bator (so heisst das genau, benannt nach einem mongolischen Volkshelden) ist nach dem Muster des sowjetischen Komsomol formiert worden, ist ihnen quasi von ihrem grossen Bruder Sowjetunion mehr oder minder uebergeholfen worden.

Wie kommt das Abzeichen nach Deutschland?

Die Komsomolzen der Mongolei waren natuerlich mittels Freundschaftszug in der DDR zu Gast und haben dann bei irgendwelchen multinationalen Pionierlagern im Wald oder Ausfluegen ihre Abzeichen immer dabeigehabt, um sie mit den ostdeutschen Kindern der Pionierorganisation oder der FDJ zu tauschen.

Die Abzeichen (Snatchki-)tauscherei war/ist eine geradezu ausufernde (Un)sitte in den Staaten der frueheren Sowjetunion und angrenzenden wie Mongolei.

Mit der Aussage ist auch klar, in welchen Zeitraum ich das Ding einordne: irgendwas zwischen Mitte 60er und Ende 80er Jahre, vermutlich eher an diesen dran.

[sheepybird]

Corsa hat recht !
100% mongolisch wahrscheinlich Pionierabzeichen !
Bild zeigt mongolisches Pionierabzeichen (gleiche Inschrift ) von
1975

Gruss sheepy

[VR6Treter]

<Wie kommen die Mongolen dahin? Dshingis oder Kulbai Kahn hatte bestimmt noch keine Komsomolabzeichen.............

Wie kommt das Abzeichen nach Deutschland?

Schau dich doch mal am Checkpoint Charly um da gibt es immer so nette Straßenverkäufer mit DDR und Russenzeugs, da werden sie geholfen.

gruß

jörg