Hilfe bei EKM-WK1

[rhaselow1]

Hallo,ich würde mich über Hilfe bei der Entschlüsselung einiger meiner EKM's freuen.Einiges habe ich übers Netz gefunden,ob es richtig ist,Hmm?!?
Nr1: 3 ERS.ABT.FD.ARTL.R.84
3BSTT.N.3336
Auf der Rückseite steht noch:FD.ART.R.47 2.BATT.NR.371

Nr2: DS.T.INF.ERS.BATL.2 HAMBURG
ARM.BATT 51 1.K.NO.2.

Zum Schluss noch einige Wortfetzen (WK2 ???)da von der Marke leiden nur der Mittelteil vorhanden ist.Vielleicht erkennt einer von euch etwas.
....PASED AG.V....
....WIESENBE....
....MESSCH... Leider nicht viel,Hmm...m.f.g.Rico;-)))

[ghostwriter]

biste sicher mit 1. wk und keine bilder verfügbar??

[rhaselow1]

Mache ich morgen die Bilder.... m.f.g.Rico:-)))

[dcag99]

standen auf den marken im 1. wk nicht die namen drauf? als ich die erkennungsmarke des opas meiner holden gefunden habe stand dort der name klar drauf.

[ghostwriter]

wollte eigentlich noch auf die bilder warten!?

aber zu nummer 1:

3 ERS.ABT.FD.ARTL.R.84 = "3. Ersatz-Abteilung Feldartillerie-Regiment 84" >>> link

3BSTT.N.3336 = "3. Batterie | (Marken-)Nr. 3336"

rückseite:
FD.ART.R.47 2.BATT.NR.371 = "Feldartillerie-Regiment 47 | 2. Batterie | (Marken-)Nr. 371" >>> link

[rhaselow1]

standen auf den marken im 1. wk nicht die namen drauf? als ich die erkennungsmarke des opas meiner holden gefunden habe stand dort der name klar drauf.

Ja,Name,Adresse,Geburtsdatum... Habe ich weg gelassen weil ich das lesen,deuten konnte.m.f.g.Rico;-)))

[rhaselow1]

wollte eigentlich noch auf die bilder warten!?

Oh man,sorry hatte kaum Zeit(Familie).Trotzdem Danke für deine Infos,Mühe... dein Rücken darf sich gestreichelt fühlen...,ich sage nicht,die Bilder kommen morgen,aber sie kommen...m.f.g.Rico;-)))

[ghostwriter]

achso,
zeitstellung nr. 1 ist doch vor / während
1. wk, sieht man anhand der links ...

und bei nr. 2 hab' ich zur entschlüsselung
bisher nur 'ne vermutung ...

[rhaselow1]

biste sicher mit 1. wk und keine bilder verfügbar??

Spät aber...leider nicht das beste Bild. m.f.g.Rico;-)))

[ghostwriter]

dank" dir!!
mal sehen, was die bildbearbeitung draus macht!?

[ghostwriter]

bei nr. 2 komm' ich momentan nicht weiter ...
zeitstellung ist aber auch 1. wk

hatte bei DS.T.INF.ERS.BATL.2 HAMBURG eigentlich an
"Dienststelle Infanterie-Ersatz-Bataillon 2 Hamburg"
gedacht, aber bisher keinen beleg o. quelle gefunden!?

[Zardoz]

Habe bisher auch nur das gefunden:
2.Landsturm-Infanterie-Ersatz-Bataillon Hamburg - IX. Armee-Korps.28
gehörte zur III. Armee-Inspektion in Hannover

http://wiki-de.genealogy.net/IX._Armeekorps_%28Alte_Armee%29

http://wiki-de.genealogy.net/Milit%C3%A4r/Formationsgeschichte/Abk%C3%BCrzungen#-D-

https://archive.org/stream/vocabularygerma00britgoog#page/n164/mode/2up

Gruss
Zardoz

[ghostwriter]

@zardoz:
erklär' mal bitte wieso "landsturm"?
und warum die abkürzungsliste zu "d"?
was hab' ich übersehen?


@rhaselow1:
den namen plus den ort von der ersten
marke findet man 3x in "verlustlisten":

>>> http://des.genealogy.net/search/show/1158859
>>> http://des.genealogy.net/search/show/8563788
>>> http://des.genealogy.net/search/show/7799186

[Zardoz]

Auf den "Landsturm" kam ich durch das "INF.ERS.BATL.2 HAMBURG"
Da gab es das:
IX.27 – 1.Landsturm-Infanterie-Ersatz-Bataillon Hamburg
IX.28 – 2.Landsturm-Infanterie-Ersatz-Bataillon Hamburg
IX.29 – 3.Landsturm-Infanterie-Ersatz-Bataillon Hamburg
IX.34 – 4.Landsturm-Infanterie-Ersatz-Bataillon Hamburg
IX.42 – 5.Landsturm-Infanterie-Ersatz-Bataillon Hamburg

Die Abkürzungsliste für "D".....wegen dem "DS" am anfang

Aber egal in welcher Liste ich bis jetzt nachgesehen habe....nix für "DS"
Als reine Spekulation....könnte das am Anfang nicht auch "LDST" gewesen sein ??

Gruss
Zardoz

http://jp-militaria.de/epages/c8160b69-739a-486c-b016-ca431d292e5b.sf/de_DE/?ObjectPath=/Shops/c8160b69-739a-486c-b016-ca431d292e5b/Products/3572

[rhaselow1]

@rhaselow1:
den namen plus den ort von der ersten
marke findet man 3x in "verlustlisten": ...

Oh...ich habe die untere Hälfte,die Obere sollte am Soldaten sein.Ich werde sie dem Amt geben,die sollten wissen wie,was getan werden muss.m.f.g.Rico;-)))