Schoene Sachen, aber wenn schon englisch, dann: My last findings oder sogar noch besser My latest findings.
Jo, is ok. Aber hallo? Der gute Mann ist aus Amerika (nicht US), somit habt doch bisserl Nachsicht, oder?
Ich meine,es gibt hier viele, die noch nicht mal Deutsch in Wort und Schrift beherrschen...
Und zur Sache: Was sind das für 2 Schnallen? Schuhschnallen?
Zuletzt geändert von gerohoschi; 07.01.2009, 09:07.
@deckerbitte: ich denke mal "finds" und "findings" kann man synonym verwenden - siehe z.B. auch http://gometaldetecting.com/treasure-hunting-finds.htm . Und "last" könnte auch passen, nachdem Kamikaze bald wieder zurück nach Deutschland kommt.
@Zeitzer: nicht der US, sondern ein südamerikanischer Anfang des 20. Jahrhunderts.
Das sind "Neuzeitliche" Funde um die '20er oder 60er.
Wie Drusus richtig gettippt hat,unsere Geschiche in S. Amerika ist
ziemlich neu.
Ausserdem wir kennen uns im Umgang mit Waffen .Man muss Respekt
aber nicht Angst vor Waffen haben.
Jagdausfluge (meine Cousins und ich) waren normal bei uns.
Leider in der Gegenwart sind viele Hasen und Rebhühne ausgestorben.
Meistens durch Agro-Chemikals vergiftet.Jetzt gibt es auch viele wilde Fuchsen die schon eine Plage sind .
Zur Sache :
die gefundene Projektilien und Hülsen sind Ergebnis von Zielscheibe Übungen.
The education of a man is never completed
until he dies - Robert E. Lee
Never do a wrong thing to make a friend
or keep one - Robert E. Lee
Kommentar