... Das einzig Wichtige im Leben ist die Spur der Liebe die Du hinterlassen hast, als Du gegangen bist...
_______________________________________________
Mitglied und Mitbegründer des - D.F.L.V. -
... Das einzig Wichtige im Leben ist die Spur der Liebe die Du hinterlassen hast, als Du gegangen bist...
_______________________________________________
Mitglied und Mitbegründer des - D.F.L.V. -
Münzfachleute ist gut.
Ommelanden muss mit Umland übersetzt werden.
Also übersetzt: Provinz Groningen und Umland.
Erklärung:
.........................
Provinz Groningen
Die Provinz Groningen ist die nordöstlichste Provinz der Niederlande. Sie grenzt direkt an Ostfriesland und an das Emsland (Niedersachsen) im Osten. Im Norden liegt die Nordsee. Nachbarprovinzen sind Drenthe (südlich) und Friesland (westlich). Hauptstadt ist Groningen. In der Provinz Groningen werden zum Teil neben der Niederländischen Sprache noch die heimischen niedersächsischen Dialekte (Gronings) gesprochen.
Die Provinz wird auch Stad en Ommelanden („Stadt und Umland“) genannt, weil historisch die Stadt Groningen (ursprünglich Sächsisch) und das umliegende Land (bis zum 15. Jahrhundert Friesisch) lange Zeit in Unfrieden miteinander gelebt hatten.
... Das einzig Wichtige im Leben ist die Spur der Liebe die Du hinterlassen hast, als Du gegangen bist...
_______________________________________________
Mitglied und Mitbegründer des - D.F.L.V. -
Kommentar