Schöner Denar

[Globerider]

Mahlzeit,

habe gestern diesen Denar gefunden und würd gerne wissen was für einer es ist. Endlich mal einer mit erfreulicher Erhaltung. Reinigungstechnisch werde ich ihn so lassen. Danke schonmal Gruß Globe

[chabbs]

Wunderschönes Ding! Ist Trajan!

[Colin († 2024)]

Moin Globe,

ja..bei beidem schließ ich mich an!

Hier noch für deine "ganz alleinige" Suche (da freut es einen besonders) die Legenden:


IMP TRAIANO AVG GER DAC PM TR P

COS VP P SPQR OPTIMO PRINC



lb. Gruß,

Colin

[Globerider]

Danke euch Beiden! Na passt, dann werd ich mal versuchen ihn genau zu bestimmen. Sollte nicht allzuschwer sein, ich bin nur relativ faul was sowas betrifft. Gruß Globe

[Colin († 2024)]

Na.. weil du es bist...!

http://www.acsearch.info/record.html?id=554441

lb. Gruß,

Colin


PS: "TRAIANO" nicht "TRAJANO" wie im link falsch beschrieben..!

[Globerider]

Danke dir Colin, du bist der Beste! Gruß Globe

[dcag99]

Colin: rein interessehalber.. wie liest sich die umschrift auf av und rv ausgeschrieben?

imperator traiano augustus ger(manica)? bekomm ich ja grad noch hin... und wie lautet die übersetzung? finde sowas immer interessant

[chabbs]

IMP TRAIANO AVG GER DAC PM TR P

COS V P P SPQR OPTIMO PRINC

Imperator (Feldherr) Traiano (Trajan) Augustus (der Erhabene) Germanicus (Bezwinger Germaniens) Dacius (Bezwinger Dakiens) Pontifex Maximus ( Oberster Priester) TRibunitia Potestas (Tribunizische Gewalt )

Consul 5 (5. Konsulat), Pater Patriae ( Vater des Vaterlandes) Senatus Populusque Romanus („Senat und Volk von Rom“) OPTIMO PRINCIPI (Optimus Princeps = bester, erster Bürger (Gleicher unter Gleichen).

[Colin († 2024)]

Schöner hätte ich es auch nicht schreiben können..?!


lb. Grüße,

Colin

[dcag99]

vielen lieben dank chabbs

[erich 1964]

Globe - Herrlich
chabbs - wow - danke

[Globerider]

Danke dir Erich! chabbs danke für die Übersetzung, sehr interessant! Gruß Globe

[Super Mario]

Auch ein schöner Denar

http://www.schatzsucher.de/Foren/showthread.php?t=81436

[docteurjones]

Wunderbar , ein sehr schone denar