Westerplatte 1939

[vogelsang]

angeblich der Weg in die Gefangenschaft 1939 bei Danzig .
uns ist wichtig den Text auf der Rückseite zu entzifern .
wer kann helfen .
im vorraus . Danke .

[deckerbitte]

Eine harte Nuss:

Ich lese da:

Auf zum ... nach/auf Berlin

Ihr ..um ihr Polen

"Er/Es ... nicht? Willen sein"


Gibt es denn sonst Angaben zu Orten oder Personennamen, die da vielleicht stehen?
Robert

[malat]

ist das nicht Sütterlin Schrift `???

[Groundhog]

Ich lese da:
Auf zum Rückweg (?) nach Berlin
Ihr ..... ihr Polen
"Es hat nicht sollen sein"

Gruß,
Groundhog

[corsa]

Der Traum der Polen?

[deckerbitte]

habs gleich

Auf zum ... nach Berlin

ihr herum? ihr Polen

"Es hat nicht sollen sein"


Grüße,
Robert

[vogelsang]

ist das nicht Sütterlin Schrift `???

ja das haben wir auch so gedacht , leider sehr unleserlich .
noch zwei Bilder von diesem Ort . wie man es seht , bei Ebay gelaufen .
es ist die Grenze im September 1939 bei Zoppot in ( polnisch ) Kolibki .
und danke für eurer Mühe , wir sind ein stükchen weiter .

[vogelsang]

Eine harte Nuss:

Ich lese da:

Auf zum ... nach/auf Berlin

Ihr ..um ihr Polen

"Er/Es ... nicht? Willen sein"


Gibt es denn sonst Angaben zu Orten oder Personennamen, die da vielleicht stehen?
Robert

so könnte es in schönschrift aussehen .
aber alles ist noch nicht entziffert .

[Plato]

Letzte Zeile (eventuell):

Es hat nicht sollen sein.

[Sugambrus]

Eindeutig: Auf zum Marsch nach Berlin / Der Traum der Polen / "Es hat nicht sollen sein"

[vogelsang]

Eindeutig: Auf zum Marsch nach Berlin / Der Traum der Polen / "Es hat nicht sollen sein"

danke .