Wall = Schall???

**Isenberg** · 21.08.2000, 10:47

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Verdana, Arial">Zitat:</font><HR>Original erstellt von Schuppi:
Moin!

Habe vorhin auf einer Site etwas über "keltische Wallhecken" gelesen.

Könnte es sein, das sich aus "Wallhecke" ein heutiges "Schallhecke" gebildet hat???
<HR></BLOCKQUOTE>

Moin, Schuppi, Du alter Etymologe!

War im Urlaub, deshalb bekommst Du erst heute Deine verdiente Antwort

W > Sch - wohl eher nicht! Sorry.

Unser alter Freund Bahlow (Du weißt, wie gern ich ihn zitiere) nennt "scal(c)" als ein nicht deutsches Wort für Schmutzwasser und verweist auf die Ortsnamen Schaala, Schallodenbach, Schallbach, Schallstadt, Schalke, Schalkenbach in Deutschland sowie Scaletta/Schweiz und Scalabis/Spanien. Prüfe doch mal, ob (Schmutz-)Wasser und Deine Hecke zusammenpassen.

------------------
Grüße und gut Fund!
Isenberg

**Sorgnix** · 21.08.2000, 11:10

: . . . . S C H A L K E ?????? . . . .

:

Die spielen (fast) immer sauber!!!!

**Isenberg** · 21.08.2000, 14:43

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Verdana, Arial">Zitat:</font><HR>Original erstellt von Sorgnix:
: . . . . S C H A L K E ?????? . . . . :

Die spielen (fast) immer sauber!!!! <HR></BLOCKQUOTE>

Kommentar eines seit Jahrzehnten (meist leidenden) Borussenfans: Vielleicht hat die "Heulsuse" da eine Stange Wasser hingestellt...

------------------
Grüße und gut Fund!
Isenberg

**Sorgnix** · 21.08.2000, 16:53

: ????? Borussia ?????

:

Nix da!!!

Wer wird Deutscher Meister ??

!!!! B A Y E R N

F O R

E V E R !!!!

**Walter Franke** · 21.08.2000, 18:23

Unser alter Freund Bahlow (Du weißt, wie gern ich ihn zitiere) nennt "scal(c)" als ein nicht deutsches Wort für Schmutzwasser und verweist auf die Ortsnamen Schaala, Schallodenbach,

Hallo,

ich zitiere aus Mackensen, Ursprung der Wörter: Schall - mhd. schal, ahd. scale, zur idg. Wurzel skel = rufen oder hallen.
Frage dazu: Liegt diese Schallhecke auf einer Anhöhe, Hügel oder Berg?

Grüsse
Walter