Orden gefunden

[Andos]

Orden

Zum Thema Orden, da wusste ich es einfach nicht besser und hab es unter Fundindifizierung reingestellt. Nun ja es ist auch ein Bodenfund. In welches Gebiet passt es am besten, weil ich hab vor ca. 2-3 Jahren noch 2 Orden bzw Abzeichen gefunden un würde die auch gerne reinstellen, auch hab ich ein französichen Orden vereerbt bekommen von meinem Vater und weiß zwar das er in Algier stationiert war, aber was der Orden bedeudet weiß ich nicht.
Vieleicht könnt ihr mir weiterhelfen? Ich würde mich sehr darüber freuen.

Ich scanne ihn am besten mal ein uns stelle ihn rein. kommt gleich.

Mit freundlichen Grüßen Andos

[Andos]

französicher Orden ????

Für was bekam man diesen Orden?

Er ist von meinem Vater und ich weiss nur das er in Algier statinoiert war.

Gruß Andos

[Andos]

Oben steht 3e Ric


Und unten Debout les Morts.

Auch hinten steht nix.

Gruß Andos

[cisco]

3. RIC heißt 3. Regiment d`Infanterie Coloniale

Hier eine kurze Regimentsgeschichte (franz.)

En 1900, le Régiment prend l'appellation de 3e REGIMENT D'INFANTERIE COLONIALE.
En août 1914, au sein du Corps d'armée colonial, le 3e R.I.C. participe à la bataille de Rossignol (Belgique) où il est partiellement détruit. En septembre, rapidement reconstitué, il est présent à la bataille de la Marne et sauve la situation à la droite du corps d'armée. En février 1915, les le, et 2ème bataillons contre-attaquent avec un bataillon du 22e Colonial et enlèvent aux allemands le fortin de Beauséjour puis l'ouvrage Pruneau.
Début 1916, le régiment est envoyé dans les Balkans. Il commence par jouer de malchance. Le bateau qui transporte le chef de corps, le drapeau et 2000 hommes du régiment est torpillé en mer Ionienne , on ne compte comme survivants que 7 officiers et 500 hommes.
Reconstitué, le 3e R.I.C est aussitôt engagé aux cotés de l'armée Serbe et se distingue à nouveau le 9 décembre 1916 dans des combats qui lui valent un ordre général du Voïvode Mitchich. Il prend part à l'offensive de 1918 et à la victoire de Dobropolje.
La Grande guerre coûte au régiment 4617 morts au champ d'honneur.
En 1925, le 3e R.I.C. est engagé au Maroc, dans la lutte contre ABD EL KRIM.
Lors de l'offensive allemande du 10 mai 1940, le 3e R.IC. est engagé au sein de la lere D.I.C. Il contre-attaque victorieusement du 14 au 18 mai à Beaumont-en-Argonne les formations blindées allemandes. Les 9 et 10 juin, à Beaufort-en-Argonne, il brise l'assaut d'une division allemande qui laisse entre ses mains 300 prisonniers.
Il combat alors en retraite sur la Meuse et vers les Vosges où, ses effectifs étant réduits à ceux d'un bataillon, il doit déposer les armes le 21 juin alors que ses compagnies font encore face à l'ennemi.
Dissous après l'armistice, le 3e R.I.C. renaît le 13 novembre 1944, constitué de bataillons FFI formés en Dordogne en juin 1944. Il occupe le secteur de la Pointe Grave jusqu'au le, février 1945, date de sa dissolution.
Réformé le ler août 1945 à ROCHEFORT, il s'implante en région parisienne en 1948. De 1955 à 1957, le 3e R.I.C. participe, sous forme de bataillons de marche, aux opérations de Tunisie, du Maroc et d'Algérie.
Absorbés par d'autres régiments coloniaux, ces bataillons ne porteront plus en 1957 l'insigne du 3. Le 31 décembre 1957, le 3e R.I.C. est transformé en Centre d'instruction du 3e R.I.C. qui devient C.1. du 3e RIMa, le ler décembre 1958.
Le le` mars 1963, le régiment est reconstitué à Vannes par fusion du le' Régiment blindé d'infanterie de marine et du 9e Régiment d'infanterie de marine.
Passé sur le type "motorisé" depuis le le' janvier 1969, entièrement "professionnalisé" depuis 1970, le 3e Régiment d'infanterie de marine a, depuis cette date participé à toutes les actions extérieures, et a été présent dans toutes les parties du monde où l'esprit et le savoir-faire des Troupes de marine avait à s'exprimer.
Elles lui valent d'arborer sur la cravate de son drapeau.


Da heißt es u.a. das Regiment war in den Jahren 1955-1957 an Operationen in Tunesien, Marokko und Algerien beteiligt.

"Debout les Morts" vermute ich, heißt sowas wie "Aufrecht in den Tod"

Gruß

Cisco

[GraveDigga]

Hi Cisco
geiler Artikel - in tunesisch haste den wohl nicht ?

[cisco]

ich such mal


Aber selbst wenn man kein franz. kann, das meiste kann man sich zusammenreimen.
Die Übersetzung war mir zuviel Arbeit, da mein franz. auch nicht das Beste ist.

Gruß

Cisco