Krummsäbel Arabisch?

[kiloecho]

Hallo,
naja, für einen Zahnstocker wäre es etwas zu groß...:-)
Ist nämlich 70cm lang.
Habe die Inschrift inzwischen von einem Freund übersetzen lassen, der ist Armenier und lebt nun in LA als Dolmetscher. Hatte ihm mal das Bild gemailt.
Das heißt soviel wie: Mohamed der von Gott gesegnete o.ä. Und drüber steht noch eine altes Jahreszahl, bzw ein Datum.
Die Wellenlinien und das Vogelzeichen sollen wohl das Meer und einen Falken darstellen. Der Falke wurde und wird immer noch von den arabischen Völkern sehr vereehrt.
Da die Muslime eine andere Zeitrechnung haben, sollte der Säbel gut 200 Jahre alt sein.
Auf dem Flohmarkt habe ich 10,-Euro bezahlt, was natürlich ein absolutes Schnäppchen war...:-) und das alles ohne Sonde. Lohnt sich wirklich seine Schatzsuchertriebe auch mal woanders auszuleben...;-)
Gruß
Eric

jetzt mal ohne schei*: überleg dir, das teil bei passender gelegenheit bei kunst und krempel im BR vorzustellen....ich habe da so ein gefühl...
dranbleiben!
gruß kiloecho

[Schreck]

re Kamikaze

@Kamikaze

Du gehst jetzt aber nicht wirklich davon aus, dass ein Krieg fair ist, oder?!

Grüsse,
Schreck

[Kamikaze]

@Kamikaze

Du gehst jetzt aber nicht wirklich davon aus, dass ein Krieg fair ist, oder?!

Grüsse,
Schreck

Das stimmt !

[Strix]

ô_O also das gepostete Messerchenbild hat ja irgendwie garnichts mit dem Fundstück gemein.....



Das da kommt dem schon näher (70 cm-Messer + jetzt fehlender Griff.... etwas unhandlich?)

[GraveDigga]

Na dann wolln wir mal - das Dingens hat nix mit Indien zu tun, geschweige den mit Gurkhas. Dieses Messer ( trotz der Klingenlänge ) ist ziviler Herkunft irgendwo mittlerer Osten.
Es ist ein altes traditionelles Schlachtermesser/Opfermesser - der Quersteg am Griffende dient zur stärkeren Druckausübung wenn man z.B. das Messer einem Tier durch die Nackenwirbel in den Körper stößt.

Gruß Grave

[Zieten]

Hallo,

der Thread ist zwar recht alt, aber noch nicht befriedigend beantwortet. Hierbei handelt es sich nicht um ein Kukrie, sondern um ein Jatagan (auch Yatagan geschrieben).

Schönes Stück!

Gruß,
Thomas