Immer noch nicht beantwortet warum es keine Slawen in pommerschen Chroniken gibt.
Und Helmold ist umstritten, an der Stelle geht er wohl von einer Übersetzung des Namens "Svantevit" von "Suancte Vitus"("Sankt Veit") aus.
Zitat Prof. Zdenek Vána
"Es scheint jedoch, daß der Kult Svantovits erst in der ersten Hälfte des 12. Jh. aufblühte ... Im 11. Jh. war er noch unbekannt, es kannten ihn weder Thietmar von Merseburg noch Adam von Bremen, zumindest hinterließen sie keine Nachricht von ihm. Helmold dagegen projiziert den Svantovit-Kult bis in das 9. Jh."
Schlagwort "projeziert"...
Und Helmold ist umstritten, an der Stelle geht er wohl von einer Übersetzung des Namens "Svantevit" von "Suancte Vitus"("Sankt Veit") aus.
Zitat Prof. Zdenek Vána
"Es scheint jedoch, daß der Kult Svantovits erst in der ersten Hälfte des 12. Jh. aufblühte ... Im 11. Jh. war er noch unbekannt, es kannten ihn weder Thietmar von Merseburg noch Adam von Bremen, zumindest hinterließen sie keine Nachricht von ihm. Helmold dagegen projiziert den Svantovit-Kult bis in das 9. Jh."
Schlagwort "projeziert"...
Kommentar